-
1 mixer
n1) мішалка; змішувач; міксер2) рад. перетворювач частоти3) кін. мікшер; тонмейстер; технік звукозапису; звукооператор4) розм. товариська людина* * *n1) мішалка; міксер; змішувальний апарат або прилад, змішувач2) paд. мікшер перетворювач частоти3) кiнo мікшер, тонмейстер; технік звукозапису; звукооператор; мікшерський пульт перезапису фонограм4) товариська людина (тж. good mixer)5) aмep. безалкогольний напій, яким розбавляють спиртне (содова вода, тонік)6) баламут; розповсюджувач неправдивих чуток -
2 whisker
n1) pl бакенбарди, баки2) pl вуса, вусики (у тварин)3) pl вуса; борода; волосся на обличчі4) pl амер., розм. накладні вії5) pl амер., розм. стаж (робочий)6) перебільшення; кричуща брехня7) розм. мітелочка з пір'я8) віяло9) тех. контактна пружина, вусик10) pl розм. небажані шуми, гудіння, дзижчання (при звукозапису тощо)* * *n1) волос бороди; pl борода2) pl бакенбарди, баки3) pl вуса, вусики ( у тварин)4) pl; icт. вуса5) pl; cл.; cл. "борода" (про старого, незалежно від наявності бороди)6) pl; cл.; cл. накладні вії7) pl; cл.; cл. стаж (робочий, профспілковий)8) pl; мop. вуса (бушприт;)9) тex. контактна пружина, вусик10) pl; cл. небажаний шум, дзижчання ( під час звукозапису)11) cпeц. "вус", ниткоподібний кристал -
3 airplay
n; рад. -
4 Dolby
-
5 knob twister
кіно; спец.звукооператор, інженер із звукозапису -
6 master
1. n1) господар, хазяїн; власник; пан, добродій2) учитель3) глава коледжу (в Оксфорді та Кембриджі)4) магістр5) майстер, спеціаліст; кваліфікований робітник6) великий (знаменитий) художник, майстер7) панич, пан8) (the M.) Христос9) капітан; шкіпер10) модель; оригінал, взірецьmaster aerodrome — військ. основний аеродром
master controller — тех. контролер управління
master gunner — військ. майстер стрільби; амер. сержант артилерії
master hand — фахівець, майстер
master mariner — мор. капітан; шкіпер
master of ceremonies — конферансьє, ведучий (передачі)
master printer — кваліфікований друкар; власник друкарні
master sound track — контрольна фонограма, фонограма на одній плівці
2. v1) справлятися, переборювати; підпорядковувати собі2) оволодівати, опановувати; вивчати* * *I n1) хазяїн, власник, господар; пан2) учитель4) магістр ( учений ступінь)5) майстер, знавець своєї справи, спеціаліст, фахівецьmaster class — аспірантура ( у консерваторії); кваліфікований робітник
6) видатний, художникMaster of the (King's) Music — придворний капельмейстер
8) молодий пан, барчук (при звертанні до юнак дiaл. старший син титулованої особи)9) ( The Master) Христос10) мop. капітан, шкіпер ( торговельного судна); icт. штурман ( на військовому судні)11) cпeц. модель ( для форми); оригінал, зразок; перший оригінал ( у звукозапису masterdisk(с))12) посібникII a1) головний, старший2) основний; зведенийmaster file — основна /зведена/ картотека; основний ( інформаційний) масив
3) контрольнийIII v1) справлятися, долати, підкоряти собі; упоратися; переборювати2) опановувати, оволодівати (знаннями, мовою)3) керувати, управляти4) як компонент складних слів, відповідає укр. компоненту-(-master) щогловик -
7 mixing
n1) змішування2) рад. змішування сигналів3) суміш* * *[`miksiç]n1) змішання, змішування; paд. змішування сигналів2) суміш -
8 mixing booth
спец. -
9 needle time
рад.передача музики у звукозапису, популярної -
10 presence
n1) присутність; наявністьUnited Nations presence — присутність військ (представників, комісій) ООН (у країні)
2) (the presence) присутність високих осібbefore entering the presence — жарт. перш ніж показатися на очі начальству
3) сусідство, безпосередня близькість; товариство (чиєсь)4) постава; зовнішність5) привидsaving your presence — шкодую, що мені доводиться говорити про це у вашій присутності
* * *n1) присутність; наявність; ( the presence) присутність високих осіб; миcт. ефект присутності2) сусідство, безпосередня близькість; присутність, товариство ( якої-небудь особи)4) щось таємниче, неземне; божественна або духовна сила; привид, примара5) ( військова) присутність чужих військ на території якої-небудь держави ( часто про війська ООН); військова присутність, окупація6) ефект або ілюзія "присутності" ( при прослуховуванні звукозапису)7) icт.; = presence chamber -
11 reverberator
n1) рефлектор; відбивач2) мет. відбивна піч* * *n2) спіральна хвиля, ревербератор3) cпeц. рефлектор; відбивач -
12 scoring
n1) тех. задирки2) спорт. рахунок; кількість набраних очок3) с.г. апробація (зерна)4) кін. озвучуванняscoring stage — кін. павільйон звукозапису
* * *['skxːriç]n1) тex. задирки2) = score I 2,3) c-г. апробація ( зерна)4) кiнo озвучування5) cпopт. забивання голів; набирання очків -
13 scoring stage
кінотонательє, студія звукозапису -
14 session
n1) сесія (парламенту, суду)2) засідання, збори, нарада3) юр. судове засідання; день судового засідання4) навчальний семестр (триместр)5) навчальний рік (у деяких університетах)6) амер. заняття; навчальний час7) амер., розм. час, зайнятий чимсь (неприємним)the Senate is now in session — у сенаті йдуть засідання; сенат зараз працює
9) сидяче положенняsession laws — амер. а) збірник законів штату; б) збірник законів, прийнятих певною сесією конгресу
Court of S. — Верховний суд Шотландії
* * *n1) засідання, збори, нарада2) юp. судове засідання; день судового засідання; ( the sessions) = quarter-sessions3) сесія (судова, парламентська)4) навчальний триместр або семестр; навчальний рік ( в деяких університетах); cл. заняття; навчальний час5) cл. час, зайнятий чим-небудь ( чим-небудь неприємним)7) aвcтpaл.; cл. групова пиятика -
15 sound department
кіноцех звукозапису, звукоцех -
16 sound engineer
-
17 sound stage
кінозвуковий кінознімальний павільйон; павільйон звукозапису, тонательє -
18 airplay
n; рад. -
19 Dolby
-
20 knob twister
кіно; спец.звукооператор, інженер із звукозапису
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лінгафонний — а, е. 1) Призначений для відтворення звукозапису іноземної мови (про пристрій, апаратуру). Лінгафонна установка. 2) Обладнаний таким пристроєм, апаратурою. Лінгафонний кабінет. 3) Пов язаний з вивченням тієї або іншої іноземної мови через… … Український тлумачний словник
33.160.30 — Аудіосистеми ГОСТ 20492 87 Кассета магнитофонная. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 20492 75 ГОСТ 20731 86 Ленты магнитные шириной 12,7 мм с 9 дорожечной записью плотностью 63 бит/мм способом фазового кодирования. Технические требования.… … Покажчик національних стандартів
аудіо... — Перша частина складних слів, що мають відношення до звуковідтворення та звукозапису … Український тлумачний словник
звукозаписний — а/, е/, спец. Признач. для звукозапису … Український тлумачний словник
звукооператор — а, ч. Спеціаліст із звукозапису … Український тлумачний словник
звукотехнічний — а, е. Що стосується технічного забезпечення звукозапису або його відтворення, служить для цієї мети … Український тлумачний словник
квадросистема — и, ж. Пристрій для відтворення звукозапису по чотириканальній стереофонічній системі … Український тлумачний словник
магнітофільм — у, ч. Інформація рекламного, навчального і т. ін. змісту, зафіксована способом магнітного звукозапису … Український тлумачний словник
награти — а/ю, а/єш, док., розм. 1) Виконати, програти на музичному інструменті підряд багато музичних п єс, пісень та ін. 2) Граючи на музичному інструменті, передати лише основний мотив, мелодію або зіграти тихо. 3) Набути щось в якійсь кількості, граючи … Український тлумачний словник
стереофонічний — а, е. Стос. до стереофонії, пов язаний з її використанням. •• Стереофоні/чний за/пис вид звукозапису, при якому фонограма містить інформацію про просторове розміщення джерел звуку під час записування … Український тлумачний словник
тонстудія — ї, ж. Частина кіностудії, в якій розміщено обладнання для звукозапису під час озвучення фільму … Український тлумачний словник
